Vida sexual complicada

Buenas, subo mis casos hoy porque (como había comentado con la Dra. Sigal) anduve complicado con el tema de mi mudanza y sin internet.
Mi primer caso es de un paciente que vimos (Gio y yo) en la UDA con el Dr. Terceiro. Era un paciente de mas de 70 años de edad que consultó puntualmente por una molestia un poco "rara": Refiere que pierde un poco de orina usualmente pero en particular cuando tiene erecciones y debido a eso no puede mantener relaciones con su pareja.
Como antecedentes de importancia refiere CA de próstata operado hace mas de 15 años y un CA de colon hace mas o menos dos años (ya operado y que NO recibió rayos).
La doctora refiere que el paciente estaba consultando con urologia y que ya intentó todos los fármacos disponibles y que ninguno resultó efectivo. Dijo además que ese tema lo deja bastante ansioso y que está preocupada que el paciente se deprima.

Mis preguntas son:
- Ante un paciente así, donde los especialistas supuestamente ya no tienen que hacer, que puedo hacer yo como medico de familia para ayudarlo?
- Sería valido estudiar a ese paciente para buscar CA recidivante?
- Se les ocurre otra causa que explicaría dicha afección?